martes, 26 de abril de 2011

la distancia adecuada


CICLE: PERSPECTIVAS LATINOAMERICANAS
Alejandra Alarcón (1976 – Cochabamba, Bolivia)


La distancia adecuada
Residència-exposició. 

Sala gran
ALEJANDRA ALARCÓNLa distancia adecuada. Aquarel·la sobre paper, 2011. 35x60 cm.
LA DISTÀNCIA ADEQUADA

Deixar de banda la velocitat per donar lloc a la quietud i el silenci. Ordenar els fragments i construir una plataforma on es reflecteixi el que fins ara s'ha recollit, format i deformat.La pausa en el caminar és com el preàmbul al nou camí pel qual es vol transitar, les noves formes que es vol buscar, els nous paisatges pels quals es vol volar.És així que el projecte de la residència podria ser el moment per preparar-se a donar, una altra vegada, un salt.En aquest sentit voldria que el projecte residència taller sigui una experiència de revisió, reciclatge, així com també de recerca de trajectes dins del camí fet.
 
L'experiència en una residència significa: instal·lar-se en un context diferent i tot el que això implica, pensar i repensar, descobrir altres espais - temps geogràfics i humans, mirar de nou, revisar el propi treball, refrescar els sentits, i a partir de tot això generar obra i veure que passa. 
En aquest veure que passa... vaig pensar en la "Distància adequada" com a títol per a aquesta experiència artística.
 
La distància adequada per percebre l'esdevenir, des d'un altre lloc.La distància adequada per jutjar, oblidar, negociar, equilibrar, perdonar, tocar.Deixar. La distància com a temps, com respiració.L'obra com la vida, el veure's a través de l'obra amb la distància adequada,
 
En aquesta residència taller exposició es tractarà de reflexionar a nivell visual sobre aquestes preguntes. L’aquarel·la com a mitjà immediat que permet esbossar línies de pensament. 
Vull revisar la meva producció, trobar noves lectures de la mateixa, treballar de nou, a partir de preguntes que neixen del visual.
RECORREGUT ARTÍSTIC.
El meu treball artístic visual té a veure amb reciclar els rols assignats dels contes infantils. M'interessa re-interpretar i posar en dubte, desvetllar i desemmascarar, els valors morals que aquestes històries tracten de consagrar com a veritats universals. El treball que he realitzat els dos últims anys toca aquests temes des d'una iconografia precisa, la dels contes infantils, com la Caputxeta Vermella, Barba Blava, Ventafocs, La princesa i el gripau, Blanca Nieves i Rapunzel. Les diferents sèries exploren en variades direccions la possibilitat de trobar-nos amb els desitjos reprimits de les nenes dones, amb el poder que soterradament es va mostrant en invertir, distorsionar, barrejar, juxtaposar i recompondre la imatge femenina que és plantejada en els contes i emulada en la quotidianitat inadvertidament.L'última sèrie que vaig començar a treballar l'any passat, té a veure amb el món simbòlic de les relacions de parella. L'imaginari que es construeix en els rols de víctima i victimari que s'alternen per poder complir el pacte que van fer, encara que ja no hi hagi amor. Ferits, morts, buits, continuen junts. M'interessa representar un món de personatges que sobreviuen a la seva forma inicial construint una altra, personatges que negocien la tragèdia amb el seu desig de ser d'una altra manera, personatges que camuflen el destí en noves formes d'existir a partir de la distància.Totes aquestes sèries segueixen en procés, les torno a abordar, relacionar, connectar, filar; és un procés en el que els camins es van construint i connectant en diversos nivells. Aquest treball en sèries té un desenvolupament rizomàtic (referent al rizoma de Deleuze i Guattari, és a dir, un model descriptiu o epistemològic en què l'organització dels elements no segueix línies de subordinació jeràrquica sinó que qualsevol element pot afectar o incidir en qualsevol altre ). M'interessa construir una xarxa de conceptes pels quals pugui transitar aleatòriament, amb múltiples sortides i entrades. El procés creatiu que segueixo no és lineal, ni jerarquitzat, hi ha múltiples connexions entre els conceptes que tracto.
Inauguració, dissabte,  30 d'abril de 2.011, a partir de les 12 del migdia.

Del 30 d'abril al 4 de juny de 2011.


----------------------------------------------------------------------------------------------------
LA DISTANCIA ADECUADA
Dejar a un lado la velocidad para dar lugar a la quietud y el silencio. Ordenar los fragmentos y construir una plataforma en la que se refleje lo que hasta ahora se ha recogido, formado y deformado.
La pausa en el andar es como el preámbulo al nuevo camino por el que se quiere transitar, las nuevas formas que se quiere buscar, los nuevos paisajes por los que se quiere volar.
Es así que el proyecto de la residencia podría ser el momento para prepararse a dar, otra vez, un salto.
En este sentido  quisiera que el proyecto residencia taller sea una experiencia de revisión, reciclaje, así como también de búsqueda de trayectos dentro del camino andado.

La experiencia en una residencia significa: instalarse en un contexto diferente y todo lo que esto implica, pensarse y repensarse, descubrir otros espacios -  tiempos geográficos y humanos, mirar de nuevo, revisar el propio trabajo, refrescar los sentidos, y a partir de todo esto generar obra y ver que ocurre.  En este ver que ocurre… pensé en la “Distancia adecuada” como título para esta experiencia artística.

La distancia adecuada para percibir el devenir, desde otro lugar.
La distancia adecuada para juzgar, olvidar, negociar, equilibrar, perdonar, tocar.
Dejar. La distancia como tiempo, como respiración.
La obra como la vida, el verse a través de la obra con la distancia adecuada,

En esta residencia taller exposición se tratará de reflexionar a nivel visual sobre estas preguntas. La acuarela como medio inmediato que permite esbozar líneas de pensamiento.  Quiero revisar mi producción, encontrar nuevas lecturas de la misma, trabajar de nuevo, a partir de preguntas que nacen de lo visual.
  
Recorrido artístico.
Mi trabajo artístico visual tiene que ver con  reciclar  los roles asignados de los cuentos infantiles.  Me interesa reinterpretar y poner  en duda, develar y  desenmascarar, los valores morales que estas historias tratan de consagrar como verdades universales. El trabajo que  he realizado los dos últimos años toca estos temas  desde una iconografía precisa, la de los  cuentos infantiles, como  Caperucita Roja, Barba Azul, Cenicienta, La princesa y el sapo, Blanca Nieves y Rapunzel.  Las diferentes series exploran en variadas direcciones la posibilidad de encontrarnos con los deseos reprimidos de las niñas mujeres, con el poder que soterradamente se va mostrando al invertir, distorsionar, mezclar, yuxtaponer y recomponer la imagen femenina que es planteada en los cuentos y emulada en lo cotidiano inadvertidamente.
La ultima serie  que empecé a trabajar el año pasado, tiene que ver con el mundo simbólico de las relaciones de pareja. El imaginario que se construye en los roles de víctima y victimario que se alternan para poder cumplir el pacto que hicieron, aunque ya no exista amor. Heridos, muertos, vacíos, continúan juntos. Me interesa representar un mundo de personajes que sobreviven a su forma inicial construyéndose  otra, personajes que negocian lo trágico con su deseo de ser de otra manera, personajes que camuflan el destino en nuevas formas de existir a partir de la distancia.
Todas estas series siguen en proceso,  las vuelvo abordar, relacionar, conectar, hilar,  es un proceso en el que los caminos se van construyendo y conectando en varios niveles. Este trabajo en series tiene un desarrollo rizomático (referente al rizoma de Deleuze y Guattari, es decir, un modelo descriptivo o epistemológico en el que la organización de los elementos no sigue líneas de subordinación jerárquica sino que cualquier elemento puede afectar o incidir en cualquier otro). Me interesa construir una red de conceptos por los que pueda transitar aleatoriamente, con múltiples salidas y entradas. El proceso creativo que sigo no es lineal, ni jerarquizado, existen múltiples conexiones entre los conceptos que abordo.

Inauguración, sábado 30 de Abril de 2.011, a partir de las 12 del mediodía.
Del 30 de abril al 4 de Junio de 2011.

GALERIA SICART 
Carrer de la Font, 44
 
08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona)
tel. +34 93 818 03 65 cel.+34 629 23 75 60
fax +34 977 678 067
galeriasicart@galeriasicart.com
galeriasicart.com
Facebook: Galeria Sicart

PRENSA:  Bonart Actualitat
               Arte por Excelencias

lunes, 11 de abril de 2011

DOMÈSTICO

DOMÈSTICO  
este Jueves 14 de Abril 2011
7:00 pm 
Centro Simon I. Patiño


















           El gato que ladra

martes, 5 de abril de 2011

Revista de Fotografía Sueño de la Razòn
















CUADRO

Nueva exposición de CUADRO Artistas Emergentes, que se presentará del 08 de abril al 28 de agosto en el Museo Pape de Monclova, Coahuila, México. Inauguración 08 de abril / 20:00 horas.  



lunes, 28 de marzo de 2011

MIAMICITO

Inauguración 9 de abril 2011


Galeria Dotfiftyone


Miami Estados Unidos







“MIAMICITO”, Bolivian Contemporary Artists. Exhibition curated by Raquel Schwartz.
April 9th, 2011 – June 5th, 2011.

Opening reception for the artists, Saturday April 9th, 2011. 4:30 PM – 10:30PM


“Miamicito” is an exhibition that aims to present to the Miami’s audience the most contemporary aspects of the current Bolivian art. 



This show was organized in collaboration with Kiosko Galeria, (Santa Cruz de la Sierra, in Bolivia) and will feature paintings, photography, and installations by the following selected group of artists:



Alejandra Alarcón, Alejandra Delgado, Roberto Uterladstaetter, Roberto Valcárcel, Raquel Schwartz, Alfredo Román, Eduardo Rivera, Claudia Joskowicz, Andres Bedoya, Oscar Barbery, Douglas Rodrigo Rada, Ramiro Garavito, Gastón Ugalde, Keiko González, Cecilia Lampo.

Ramiro Garavito one of the participating artists describes this exhibition as follow:

The name “Miamicito” refers to the flea markets in Bolivia where people go shopping for a variety of items. The merchandise is a comprehensive compiling of local articles of popular demand; however, you can find many imported items brought to the country overcoming regular customs in a very skillful manner. In this particular sense, the show “Miamicito” presents the juxtaposition between the neighboring ancestral ways of life and global culture 

The show “Miamicito” presents the audience with the idea of a heterogeneous syncretism, the timeless matter of the moving spirit of times. That essence, that debates between the pretentious and hybrid planetary identity, and the need of assurance on the territory.

The constant pass of conceptual, geographical and disciplinary frontiers means not only the disappearance of the existent divisions among artistic categories and disciplines, but also of the dissolution of anthropological distinctions like emotions and reasoning.
Some of the works at “Miamicito” point to the doubt that dwells the spirit of our times. The ongoing crossover of frontiers births the “indetermination” as a new category for the interpretation of reality. For example, concepts like “the end of history” or “the end of art” are talking less about limits and more about the natural lack of capacity to find meaning in the processes of unknown developments. Art continues its advancements and history keeps happening; there are still war and social transformations. The difference is now that we are clueless about its “telos”*. That is our anxiety. 
Raquel Schwartz curator of the exhibition and owner of Kiosko Galleria will be participating in concordance with “Miamicito” in the “Symposium, New Methods” (May 4 – 6), Museum of Contemporary Art (MOCA) – Miami.
Following the opening reception, gallery hours will be Monday-Friday, 12 P.M. to 7 P.M. On Saturdays private viewings will be available by appointment



Further information regarding the exhibitions is available by calling (305) 573-9994, via

e-mail dot@dotfiftyone.com, and online at www.dotfiftyone.com.



*A telos (from the Greek τέλοϛ for "end", "purpose", or "goal") is an end or purpose, in a fairly constrained sense used by philosophers such as Aristotle. It is the root of the term "teleology," roughly the study of purposiveness, or the study of objects with a view to their aims, purposes, or intentions.



              Latin American Art
              La Razon
                  La Razòn
             Miami New Times Art
             Artes y Letras

miércoles, 2 de marzo de 2011

News





PROXIMAMENTE








Abril       Centro  Simón I. Patiño  Cochabamba, Bolivia
Abril/Junio  Galería Kiosko en   DotFiftyOne Art Gallery Miami; FL 
April/Junio    Galería Sicart, Barcelona, Spain 
Julio      Centro Simón I. Patiño Santa Cruz, Bolivia
Noviembre    Niterói Rio de Janeiro, Brazil

miércoles, 22 de diciembre de 2010

martes, 14 de diciembre de 2010

ART CRUZ








Del 14 al 18  de diciembre de 2010 20:00

Café LORCA

Santa Cruz Bolivia



Prensa   El Deber

miércoles, 8 de diciembre de 2010

Fuegos ARTE - FICIALES

Fuegos  ARTE - FICIALES

35 Artistas contemporáneos 
Inauguración  8 de Diciembre
Colonia Cuauhtèmoc
Mèxico D.F.




Artistas
Jorge Hauss  Jean Yves Drouineau    Francesca Dalla Ventea    
Diego Decont    Orlando Díaz     Carlos Pez  La Ceiba    Christi Haupt    Jens Kull    Walter Nadler    Luis Ruíz   Ojo por ojo  Rubén Ochoa  Patricia Oliver  Ana Gómez  Israel González    Francisco Hauss Tania Ximena    Marianna Medina  Carlos Pérez Bucio   Kenta Tori    Guillermo Scully  Kayo Tamaishi    Jacob Sandrac    Stevan A  David Eisenberg    Leomar     Sebastián Elías Gómez    Saveuk   Cesar Urrutia  Daniela Canela   Daniel Castillejos    Mauricio Chacón   Omar mañueco